再也不用交滞纳金。
账单、订阅和工资,集中一处,从容掌握。
Sumberly 会在每笔账单到期和每个免费试用结束前提醒你,显示订阅每年的真实花费,并告诉你在发薪日前可以放心花多少钱。Sumberly Business 为自雇人士增加了发票、里程记录和损益表。无需注册账号:你的数据只保存在你的设备和你自己的 iCloud 中。
- 每笔账单到期前都会提醒你,在通知里就能直接“标记为已付”
- 订阅的免费试用结束前提醒你,让你来得及取消
- 看清订阅每年的真实花费
- “周五前可放心花”:下个发薪日前还能花多少钱
- 每天还剩多少可花,钱都花在了哪里,按分类一目了然
- 日历、小组件、Apple Watch,还有原生 Mac App
- 隐私保护,从设计开始:面容 ID 锁定、无需账号、没有追踪
- Sumberly Business 为自雇人士提供发票、里程记录和损益表


Sumberly 的与众不同之处
用你自己的 iCloud,无需 Sumberly 账号
你的记录保存在你的设备和你自己的 iCloud 中,我们无法读取,也无需注册任何账号。
无需登录银行,也能用银行对账单
选择银行提供的 PDF,或拍摄、扫描其中一页:Sumberly 会在你的设备上读取,绝不会发送给我们。
按账户逐一共享
用专属链接邀请每个人,为每个账户选择“仅查看”或“可编辑”,并可随时更改或移除。
个人和商务,一个 App 搞定
账单、订阅和预算,Sumberly Business 再增加发票、自动里程记录、损益表,以及美国的税表项目。
每条记录都有“更改记录”
每条记录的页面都会显示改了什么、何时更改,以及在哪台设备上更改。
iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch 原生 App
为每种设备分别打造的 App,通过你的 iCloud 在所有设备上显示相同的数据,支持二十三种语言。
使用方法
- 1
添加你的前三笔账单
房租、话费、Netflix,想到什么就加什么。填好金额、到期日和重复周期,每笔只要三十秒,就能得到一份值得信赖的日历。
- 2
到期前收到提醒
到期前一周、前三天和到期当天,iPhone、Apple Watch 和 Mac 都会提醒你。轻点通知中的“标记为已付”,就可以去忙别的了。
- 3
看看可以放心花多少
Sumberly 会把账单和你的收入对照起来,所以“到期”页面会准确告诉你,发薪日前还剩多少钱。


订阅花费的落差
人们估计自己每月的订阅花费约为 US$86,而实际平均约为 US$219。
C+R Research 订阅调查
Sumberly 把每一个试用、续订和价格变动都放在同一个列表里,附上让人无法忽视的年度总额,每个订阅还都配有取消链接。
预算
预算跟着收入走,而不只是跟着日历走。
打开“预算”,最先看到的是剩余可花的金额和每天能花多少,并附有与上个月对比的花费进度图。每个发薪日都有自己的卡片:这期间到账的收入、下个发薪日前到期的账单,以及本月收入还剩多少。没有固定工资?可以把发薪周期设为每周、每 2 周、每月两次或每月,也可以自定。分类支出上限让你随时掌握本月的花费进度,“交易”告诉你钱花到了哪里,目标和应急基金也都放在账单旁边。




贷款
每笔贷款,一直追踪到还清。
添加房贷、车贷、学生贷款、信用卡,或欠朋友的钱。Sumberly 会把每期还款拆分为本金、利息和托管款项,显示预计还清日期和待付利息,并在还清时结束还款。每笔贷款都是一个独立账户,可以由“个人”或“商务”中的账单来还,也可以由还这笔贷款的交易来还。当贷款机构的托管通知改变了还款额时,“托管变更…”会从你选择的那期还款起设定新的托管和保险金额,之前的还款保持不变。
Sumberly Business
Sumberly Business,适合自雇人士
一个有自己分类的商务账户,就在你的个人收支旁边。“到期”会显示全年净利润、客户应付的款项和待归类的行程。无论由哪个账户付款,“用于”都能把任何账单或交易标为商务或个人,或在两者之间拆分。




Sumberly Business · 里程记录
每一段工作里程,都替你记好
打开自动记录后,iPhone 会发现你开始驾驶,用 GPS 测量行程并保存,即使 Sumberly 已关闭。轻点一下即可标为工作或个人,每段行程都会显示它的价值。
自动记录行程
将位置设为“始终”后,达到驾驶速度时开始记录行程,停车几分钟后结束。你也可以轻点“开始行程”,自己停止。
街道地址
打开“查找街道地址”后,每段行程的起点和终点都会加上地址,例如“上海市南京东路 100 号”。查找时只发送这两个点,且不会保存任何内容。
通过蓝牙认出你的车
把车辆与汽车的蓝牙或 CarPlay 关联后,连接期间的每段行程都会归入这辆车。
Siri 与快捷指令
说“在 Sumberly 里开始行程”“在 Sumberly 里停止我的行程”或“在 Sumberly 里删除这次行程”。也可以在锁定屏幕上停止行程。
在 Apple Watch 上
iPhone 正在记录的行程会显示在手腕上,可暂停、停止和删除。Apple Watch 也能用自带的 GPS 记录行程,并为行程分类。
驾驶时实时显示
在锁定屏幕、灵动岛、Apple Watch 的智能叠放和 CarPlay 上显示距离和时间。
轻点即可分类
工作、个人、医疗或慈善,用按钮。工作时间、命名的地点和你自己的规则会替你分类。
每段行程的价值
在美国,按行程当天的 IRS 标准费率或你自己的费率计算。
里程记录所需的一切
目的、车辆、里程表读数、停车费、通行费和备注。可手动添加行程,合并或拆分行程,并撤销任何更改。
报税时随时可用
将月度或年度记录导出为 PDF 或 CSV。在美国,工作里程会进入税务摘要中 Schedule C 第 9 行。
有用的提醒
每段行程结束后发送带有“工作”“个人”“医疗”和“慈善”按钮的通知;有行程等待分类时,每周提醒一次。
天生注重隐私
路线只保存在你的设备和你自己的 iCloud 中,Sumberly 的开发者永远看不到。里程记录可在 iPhone、iPad 和 Mac 上使用。
功能一览
账单提醒,一步到位
提醒一开头就写明账单名称和日期。在任何设备上,都能直接从通知中“标记为已付”、“稍后提醒”,或打开这笔账单。无论是每两个月一次,还是每月 1 日和 15 日,任何周期都可以;每笔账单都会在你选定的时间提醒你。
订阅,实话实说
即将结束的试用、涨价,以及真实的年度总额。每个订阅都保存着取消链接和电话号码,想退订只需轻点一下。
按收入规划
预算跟着收入走,而不只是跟着日历走:账单按到期日从收入中支出,预留款和目标也各有份额,剩下的就是你的。打开“预算”,最先看到的是剩余可花的金额和每天能花多少,接着是已付和待付的账单,以及每个分类还剩多少。
每一笔交易,都在同一个列表里
按日、周、月或年查看你记下或导入的每一笔收支,以及各分类和子分类的支出。任何时间段都能与上一个时间段或去年同期比较。一笔扣款的分类只需改一次,同一商户的每笔扣款都会跟着改;把信用卡还款标记为转账,这些款项就不会被算作支出。退款会从它退回的那笔支出中扣除。
贷款与债务,直到最后一期
房贷、车贷或学生贷款、有多笔余额的信用卡、分四期付款的先买后付,或欠朋友的钱。每期还款都会拆分为本金和利息,并显示预计还清日期和待付利息,还能用“假设”看看多还一些会怎样。有两笔或更多债务时,还款计划会显示应先还哪一笔,以及每月多还一笔钱能省下多少。对于美国联邦学生贷款,Sumberly 会估算 RAP、IBR 和 PAYE 下的还款额。
每个账户,每个页面都能查看
个人、每张卡、每笔贷款,还有你随身带的现金:在任意页面顶部,选择显示一个账户、把几个账户放在一起显示,或显示“所有账户”。账单、预算、交易和报告都跟随你的选择。你可以手动添加账户,背后有没有银行都可以。别人与你共享的账户会与你自己的账户分开,列在对方的名字下。商务账户、备用金、出租房产和特许权使用费包含在 Sumberly Business 中。不按账户收费。
任意一周、一个月或一年的报告
现金流、按分类的支出、主要收款方和按月表格,iPhone、iPad 和 Mac 上都能看。轻点一个分类,即可查看背后的每笔扣款。有 Sumberly Business 时,“报告”还能打开损益表。
你真的会打开的日历
到期日、发薪日和总额,都显示在月历视图上。左右轻扫即可切换月份,轻点某一天就能付款或添加。
小组件、Watch、Siri 和 Mac
主屏幕和锁定屏幕上显示接下来的账单和“可放心花”金额,大额账单有实时活动倒计时,Apple Watch App 可以“标记为已付”,还有带菜单栏项目的原生 Mac App。
你的数据,你的 iCloud
所有数据都通过你自己的 iCloud 同步。与一起分摊账单的人按账户逐一共享,可选“仅查看”或“可编辑”,随时可以导出 JSON 和 CSV。数据归你所有,保留还是删除,由你决定。
扫描或导入,都可以
把相机对准账单或工资单,Sumberly 就会在你的设备上识别内容。银行对账单的照片或 PDF(最多 60 页)也会以同样的方式,在你的设备上变成交易。你也可以带上电子表格:CSV 和 Excel 文件可按你银行所用的语言和数字格式导入,本站的“电子表格生成器”还能帮你生成一份采用 Sumberly 专用列名的表格。
收据,也能结清账单
付的是现金?扫描收据,Sumberly 就会在你的设备上读取商店、总金额和日期,记成一笔新的支出,并把收据一起保存在你的 iCloud 中。如果这张收据是你某笔账单的付款,Sumberly 会提议把那笔账单标记为已付。如果同一笔消费之后又从对账单或电子表格导入,Sumberly 会询问是否为同一笔交易,并只保留一笔,连同收据。你也可以为任何一笔交易添加收据。
想锁就锁
用面容 ID、触控 ID 或密码锁定 Sumberly。即使你未锁定的手机落在别人手里,你的账单和余额依然保持私密。
细节,一并收好
收据和 PDF 会附加到所属的账单上。涨价会被及时发现并记下日期。储蓄目标和应急基金就放在账单旁边,让计划涵盖一切。
为每个人而设计
“旁白”(VoiceOver)和“语音控制”覆盖每一个页面,文字可放大到辅助功能中的最大字号,含义也从不只靠颜色来表达。整个 App 都会遵循“深色模式”和“减弱动态效果”设置,在 Sumberly 支持的全部二十三种语言中都是如此。
损益表
显示某个月、某个季度、某一年或自选日期的收入、按分类的支出和净额,并可进行比较。“已付”在款项实际收付的当天计入。“已出账”在发票发送当天、账单到期当天计入。可保存为 PDF、CSV 或 Excel。此功能包含在 Sumberly Business 中。
发票与客户
制作发票,并以带有你标志的 PDF 发送。保存每位客户的联系方式,款项到账时记录收款,还可以让发票定期重复。客户应付的款项会在预计到账当天显示在“到期”中。此功能包含在 Sumberly Business 中。
出租房产与特许权使用费
每处出租房产都有自己的租金和支出,按月、按年列出。来自版权、专利或矿产权益的特许权使用费,也各有自己的收入和支出。在美国,它们会归入“税务摘要”中对应的报税表项目,例如 Schedule E。此功能包含在 Sumberly Business 中。
报税时用得上的摘要
“税务摘要”会按税表项目汇总一年的数据,作为供你的报税软件或报税人员使用的摘要:PDF、供电子表格使用的 CSV、Excel 和 QuickBooks(银行 CSV),另有用于美国报税的 TXF。在美国,各个分类都对应报税表上的项目。报税表项目编号自 2023 纳税年度起提供。Sumberly Business 增加了商务税表项目(Schedule C 和 Schedule E)和季度税款估算。Sumberly 不会提交报税表,也不构成税务建议。
共享,按账户逐一设置
在“家庭”页面上,“添加成员”会为每个人生成专属的邀请链接,你再为每个账户选择“仅查看”或“可编辑”。随时都能更改,或移除某个人。在对方的设备上,你的账户会列在你的名字下,与对方自己的账户分开,而对方的“所有账户”仍然只属于对方。当有人用自己的账户支付你与对方共享的账户中的账单,或把你的某笔交易用于对方自己的账单时,Sumberly 会请你确认。
现金,以及每笔账单的付款方式
现金账户记录你手头的现金,页面上有“清点现金”“添加现金”和“存入现金”;搭配 Sumberly Business,“备用金”也能为商务做同样的事。每笔付款都会记录钱来自哪个账户、以什么方式支付,包括银行本票、汇票或加密货币;“选择交易”则能把银行的扣款作为这笔付款,让它只算一次。
更改记录
每条记录的页面末尾都有“更改记录”:改了什么、何时更改,以及在哪台设备上更改。“设置”中保留七年的更改记录,按月查看,可以搜索,还能将一个月、一年或一次搜索的结果存为 PDF、CSV 或 Excel 文件。“撤销”可以撤回你刚才的操作,“最近删除”会把你删除的内容保留 30 天,发票的“历史版本”则会显示每次更改前的内容。












隐私保护,从设计开始
Sumberly 从不索要银行密码,也永远看不到你的密码。无需创建账号,我们也没有任何存放你账单或交易的服务器。账单保存在你的设备上,并通过你私人的 iCloud 同步,我们无法读取。可选的 Apple Card 与 Apple Cash 匹配功能借助 Apple 自己的框架在你的 iPhone 上读取你的交易,不会向我们发送任何数据;你确认的付款会与对应的账单一起保存。里程记录只有在你开启后才会使用你的位置,路线保存在你的设备和你自己的 iCloud 中。Sumberly 本身也能用面容 ID、触控 ID 或密码锁定,即使手机处于解锁状态,你的财务信息依然保持私密。
阅读隐私政策一份订阅,所有设备通用
iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch。一份 Sumberly 个人版或 Sumberly Business 订阅即可用于每台设备,并通过你的 iCloud 让每台设备上的数据保持一致。包含家人共享。
常见问题
- Sumberly 免费吗?
- 不免费。Sumberly 需要订阅:Sumberly 个人版,或面向自雇人士和小型企业的 Sumberly Business。两者都可按月或按年订阅。订阅前,方案、价格和任何免费试用都会显示在 App 中,费用通过你的 Apple 账户支付。一份订阅即可用于 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch,并包含家人共享。如果你在 Sumberly 还有免费版时用过它,App 会告诉你免费版何时结束,并让你先导出数据。
- 我需要连接银行吗?
- 不需要。你可以自己输入账单、导入电子表格或银行提供的 PDF 对账单,或扫描纸质账单或收据;在 iPhone 上,你还可以借助 Apple 自己的框架,在设备上匹配 Apple Card 和 Apple Cash 的扣款。Sumberly 从不索要银行密码。
- 连接银行后,我原本就在跟踪的账单会怎样?
- 它们会自动匹配。支付账单的扣款会把这笔账单标记为已付,而不会重复计算;工资入账会把对应的工资标记为已到账;你手动记下的支出,无论是在银行发来这笔交易之前还是之后记的,都会与这笔交易合并为同一笔。信用卡还款以及在你自己的账户之间转移资金,都属于转账,而不是支出;转入信用卡的还款会支付这张卡的账单,因此只计一次。如果匹配有误,用“取消关联账单”即可撤销。
- 我的数据会离开我的设备吗?
- 你的账单、订阅和计划都保存在你的设备上,只通过你自己的 iCloud 同步,我们无法读取。没有账号,我们也没有任何存放你账单或交易的服务器。不出售任何数据,也不做任何追踪。
- 可以锁定 Sumberly 吗?
- 可以。在“设置”中打开锁定后,无论在 iPhone、iPad 还是 Mac 上,Sumberly 每次打开时都会要求面容 ID、触控 ID 或密码验证。即使别人拿着你未锁定的手机,你的账单依然保持私密。
- 可以从电子表格或其他 App 导入账单吗?
- 可以。Sumberly 可以在你的设备上把银行对账单的照片或 PDF 读取为交易,最多 60 页。它可以导入 CSV 和 Excel 文件,你也可以用相机扫描纸质账单或工资单。sumberly.com/spreadsheet-builder 上免费的“电子表格生成器”可以生成一份采用 Sumberly 专用列名的文件,还能转换从 Mint、YNAB、Monarch、Goodbudget、EveryDollar、Copilot 和 Quicken 导出的数据。
- 可以和伴侣或家人共享账单吗?
- 可以,按账户逐一共享。在“家庭”页面上,“添加成员”会为每个人生成专属的邀请链接,你再为每个账户选择“仅查看”或“可编辑”;没有共享的账户只属于你。任何人的访问权限都能随时更改或移除。别人与你共享的账户会与你自己的账户分开,列在对方的名字下。借助 Apple 的家人共享,最多五位其他家庭成员也能使用你的 Sumberly 个人版或 Sumberly Business 方案,且各自管理自己的数据。
- 可以记录现金吗?
- 可以。现金账户记录你手头的现金:清点现金、添加从银行或 ATM 取出的现金,或把现金存入银行,也能用它来付账单。Sumberly Business 还为商务增加备用金。付账单时,可以注明是由哪个账户、以什么方式支付,从现金或支票,到银行本票、汇票或加密货币都可以。
- 可以看到改了什么吗?
- 可以。每条记录的页面,从账单、交易到发票或账户,都保留“更改记录”:改了什么、何时更改,以及在哪台设备上更改。“设置”中的“更改记录”保留七年的更改,可以搜索,还能将一个月、一年或一次搜索的结果存为 PDF、CSV 或 Excel 文件,自己留存或交给你的会计。“撤销”可以撤回你刚才的操作,“最近删除”会把你删除的内容保留 30 天。
- 可以跳过一笔工资,或撤销已到账的标记吗?
- 可以。在“日历”或“交易”中轻扫一笔工资(在 Mac 上则右键点按),即可“标记为未到账”或“跳过工资”,之后也可以“恢复”。一次性收入可以直接在它所在的那一行删除,任何收入也都可以在其编辑页面中删除。
- Sumberly 能追踪我的房贷、车贷或学生贷款吗?
- 可以。输入欠款金额、利率和每期还款额,Sumberly 就会把每期还款拆分为本金和利息(若你的房贷含托管,还有托管款项),显示预计还清日期和待付利息,并在还清时结束还款。有多笔余额的信用卡、有里程限制的租赁、房屋净值信贷额度,以及采用 RAP、IBR 或 PAYE 的美国联邦学生贷款也都支持,而且每笔贷款都是一个可以切换过去的独立账户。当你的托管或按揭保险发生变化时,“托管变更…”会从你选择的那期还款起应用这一变化。
- 可以把个人和商务的钱分开吗?
- 可以。账单、订阅、收入和交易都属于某个账户:个人、每张卡和每笔贷款。在任意页面顶部,选择显示一个账户、把几个账户放在一起显示,或显示“所有账户”。商务账户有自己的分类、损益表和税表项目,包含在 Sumberly Business 中。有了它,无论由哪个账户付款,“用于”都能把任何账单或交易标为商务或个人,而每笔付款仍然只算一次。
- Sumberly 有报告功能吗?
- 有。“报告”可显示任意一周、一个月或一年的现金流、按分类的支出、主要收款方和按月表格,支持 iPhone、iPad 和 Mac。Sumberly Business 还增加了损益表。
- 可以在哪些设备上使用?
- iPhone、iPad 和 Mac,另有 Apple Watch App 和复杂功能。一份订阅,全部通用。它支持的语言与本网站相同,共二十三种。
- 支持 Siri 和小组件吗?
- 支持。用语音就能询问有哪些账单到期、还剩多少可以花,记一笔支出,或把账单标记为已付。小组件会在主屏幕、锁定屏幕和 Mac 桌面上显示接下来的账单和“可放心花”金额,实时活动则会为下一笔大额账单倒计时。
- 什么时候可以下载?
- 现在就可以。Sumberly 已在 App Store 上架,支持 iPhone、iPad 和 Mac,并包含 Apple Watch App。一份订阅,全部适用。
- 在哪些国家或地区可以下载 Sumberly?
- 可在以下国家和地区的 App Store 下载:
- 爱尔兰
- 奥地利
- 澳大利亚
- 保加利亚
- 比利时
- 冰岛
- 波兰
- 不丹
- 德国
- 法国
- 芬兰
- 哥伦比亚
- 柬埔寨
- 捷克
- 拉脱维亚
- 老挝
- 立陶宛
- 卢森堡
- 罗马尼亚
- 马耳他
- 美国
- 墨西哥
- 挪威
- 日本
- 瑞典
- 瑞士
- 塞浦路斯
- 斯洛伐克
- 苏里南
- 台湾
- 新加坡
- 新西兰
- 匈牙利
- 意大利
- 英国
- 我之前用的是免费版,现在会怎样?
- Sumberly 1.2 需要订阅。打开时,Sumberly 会显示各个方案。如果你选择“以后再说”,Sumberly 可免费使用至第二天结束。此后,在你订阅之前,它一打开就是方案页面,提醒也会停止。不会删除任何内容,“导出”也始终留在该页面上,所以你随时可以取走一份数据副本。
- Sumberly 有适合自雇人士的工具吗?
- 有,都在 Sumberly Business 中:有自己分类的商务账户、损益表、发票与客户、里程记录,以及出租房产与特许权使用费。在美国,它还增加了商务税表项目(Schedule C 和 Schedule E)和季度税款估算。它包含 Sumberly 个人版的全部功能。
- Sumberly 能记录我的里程吗?
- 能,需要 Sumberly Business。在 iPhone 上,只要你允许,Sumberly 就可以在你开车时记录行程。在 Apple Watch 上,你可以手动开始和停止一段行程;在任何设备上,你都可以自己输入行程。每段行程都会标为商务、个人、医疗或慈善,里程记录可导出为 PDF 或 CSV。只有在你开启记录后才会使用位置,路线保存在你的设备和你自己的 iCloud 中。
- 可以从 Sumberly 发送发票吗?
- 可以,需要 Sumberly Business。Sumberly 会把发票制作成带有你标志的 PDF,由你通过“邮件”、“信息”或共享表单中的任何 App 发送。款项到账时,记录收款即可。Sumberly 不会自行发送发票,也不会向你的客户收款。
- Sumberly 会帮我报税吗?
- 不会。“税务摘要”会按税表项目汇总一年的数据,作为供你的报税软件或报税人员使用的摘要,而税款估算只是估算。报税表项目和季度估算仅适用于美国。Sumberly 不会提交报税表,其中的任何内容都不构成税务建议。